Tori no Uta
KITERU HIKOUJIGOMU BUKATACHI WA MIOKUTTA
MABUSHITE NIGETA ITSUDATTE YOWATE
ANO HI KARA KAWARAZU
ITSUMADEMO KAWARAZU NI IRARENATA KOTO
KUYASHIKUTE YUBI WO HANASU
ANO TORI WA MADA UMAKU TOBENAI KEDO
ITSUKA WA KASE WO KITTE SHIRU
TODOKANAI BASHO GA MADA TOOKU NI ARU
NEGAI DAKE HIMETE MITSUMETERU
KODOMOTACHI WA NATSU NO SENRO ARUKU
RUKU KAZE NI SUASHI WO SARASHITE
TOOKU NI WA OSANAKATTA HIBI WO
RYOUTE NI WA TOBIDATSU KIBOU WO
KITERU HIKOUKIGOMO OIKAKETE OIKAKETE
KONO OKA WO KOETA ANO JI KARA KAWARAZU ITSUMADEMO
MASSUGU NI BOKUTACHI WA ARU YOUNI
WATATSUMI NO YOUNA TSUYOSA WO MOMARERU YO KITTO
ANO SORA WO MAWARU FUUSHA NO HENETACHI WA
ITSUMEDEMO ONAJI YUME MIRU
TODOKANAI BASHO WO ZUTTO MITSUMETERU
NEGAI WO HIMETA TORI NO YUME WO
FURIKAERU YAKETA SENRO OOU
NYUUDOUGUMO KATACHI WO KAETEMO
BOKURA WA OBOETE ITE DOUKA
KISETSU GA NOKOSHITA KIBOU WO
KITERU HIKOUKIGUMO OIKAKETE OIKAKETE
HAYASUGIRU AIZU FUTARI WARAIDASHITERU ITSUMADEMO
MASSUGU NI MANAZI WA ARU YOUNI
ASE GA NIJINDEMO TE WO HANASANAI YO ZUTTO
KITERU HIKOUKIGUMO BOKUTACHI WA MIOKUTA
MABUSHIKUTE NIGUETA ITSUDATTE YOWATE
ANO HI KARA KAWARAZU
ITSUMADEMO KAWARAZU N
Tori no Uta (Traducción)
Vimos pasar las fugaces nubes sobre nuestras cabezas
Era tan brillante que huí y tan amargo q solté tu mano
Hay un lugar inalcanzable q esta muy lejos
Tan lejano q lo miramos solo con un deseo oculto
Los niños andan por las vías del tren en verano
Con esperanzas que se elevan en sus manos
Persiguiendo incesantemente tras las nubes que desaparecen
Pasamos por esa colina, y tal como aquel dia...
Espero que podamos ser sinceros toda la vida
Y proteger para siempre esa fuerza tan inmensa
Ferewell son (opening)
SHIROKU TOGIRETA YUME NO KIREHASHI WO TSUKAMAETE
SHOUNEN WA HASHIRU
TE WO HANASHITARA DOKOMADEMO TOOKU KAZE NO NE NI KIETEYUKU
HITOTSUDAKE NO OMOI WO TOBASHITE
MOBUTA NO URA NI EGAKI HAJIMETA E WA KASUNDE
TENOHIRA DE KOSUTTEMO
ITSUKA MITETA YASASHITA WA MOU NAI
HITORI FUMIDASU ASHIDAKE MITERU
ASA NI WA KIETA ANO UTAGOE WO ITSUMADEMO KIITETA
NOMICHI NO SAKI DE AKAKU NARU HOUZIKI SEGANDE KODOMO GA HASHAIDERU
ITSUKA SHITTA YASASHISA NO NAKA NI MO
ONAJI FUUKEI ARUNARA II NE
ASANI WA KIETA ANO ASHIATO WO ITSUMADEMO OTTETA
SOU OWARI WA WAKARE TO ARU MONO DAKARA SUBETE OITEYUKU
ASA NI WA HAZASHI NO NAKA ATARASHII UTA, KUCHIZUSANDERU.
